Все настоящие фанаты сериала «Дневники вампира» от американского телеканала CW знают, что в его основу были положены одноименные романы писательницы Лизы Джейн Смит, написанные еще в девяностых годах прошлого века. Но немногие знают, что серия «Дневники вампира» - книги с популярными романами - появилась на свет только благодаря горячей поддержке читателей и сотне писем, адресованных автору с просьбой продолжить истории главных героев.
С мечтою о книге
Лиза Джейн Смит родилась и выросла в Америке. Она окончила университет и занималась экспериментальной психологией и коррекционной педагогикой прежде, чем с головой ушла в литературу. Идея первого романа появилась у Лизы Смит еще в школе, но реализовала задумку она только после окончания университета, так на свет появился роман «Ночь солнцестояния».
Несколько лет спустя Смит выпустила первую книгу из серии «Дневники вампира» «Пробуждение». В этом романе перед читателями впервые предстают главные герои Елена, Деймон и Стефан. В последующие два года было написано три романа-продолжения: «Голод», «Ярость» и «Темный альянс», после чего история вампиров была отложена на полку на семнадцать лет. Автор неоднократно повторяла, что эта серия написана только благодаря поддержке читателей, которые так увлеклись персонажами, что не хотели их отпускать и буквально «забросали» их создательницу письмами.
Экранизация первых книг вызвала рост интереса к творчеству Лизы Смит и она снова вернулась к «Дненвникам вампира», чтобы написать еще шесть книг, разделенных на подсерии «Возвращение» и «Охотники». На волне популярности сериала, новые романы разошлись среди фанатов, как горячие пирожки .
Настоящие вампиры
Образы, который создала команда сериала «Дневники вампира» на экране, в большей или меньшей степени отличаются от литературных прототипов. Поклонники книжной драмы явно были возмущены подобной трактовкой, но их голоса потонули в восторженных отзывах зрителей.
Наибольшие изменения претерпела на себе Елена Гилберт, превратившаяся из «золотой девочки» в одинокую и грустную сироту. Нина Добрев, воплотившая персонаж на экране, создала невероятно трогательный и проникновенный образ, который никак не вяжется с эгоистическими и расчетливыми мыслями, с которыми могут познакомиться читатели романов.
«Книжная» Елена особа весьма самоуверенная и самовлюбленная, она привыкла легко управлять людьми, поэтому, когда она встречает в школе «новенького» Стефана Сальваторе, то решает, что завоюет его любовь. Стефан покладист и даже пассивен, он дает Елене право принимать решения. Развивающимся отношениям мешает появление брата Стефана Дэймона. Дэймон, в сравнении с сериалом, обладает не столько дьявольским очарованием, сколько отвратительным характером. Он мелочен и мстителен, он относится к брату с пренебрежением и ни о каких семейных чувствах между ними речи не идет (плюс в пользу сценаристов сериала - исправлен этот недостаток).
Роман в мягкой обложке
«Дневники вампира» - фактически первый, но не последний удачный литературный опыт Лизы Джейн Смит. За время своей писательской карьеры она написала такие серии, как «Тайный круг», «Темные видения», «Царство ночи». Все они повествуют о мире, где сверхъестественные существа живут рядом с людьми, среди героев – вампиры, оборотни и волшебники. Персонажи Смит всегда молоды, харизматичны и красивы, они сражаются со злом и побеждают.
Лиза Джейн Смит создала свою собственную литературную вселенную, в рамках которой она экспериментирует с сюжетами и героями. Под новым соусам подаются старые истории, мало чем отличные от женских романов, публикуемых в мягкой обложке. Драма у Смит всегда основывается на кризисе отношений: любовный треугольник, измена , невозможность быть вместе, магическое вмешательство – что потребуется для того, чтобы раскрутить историю. Несмотря на общую примитивность и простоту, книги Смит называют весьма нетривиальными и даже волнующими.
Телеканал CW, экранизировавший «Дневники вампира», взял в работу другую серию книг «Тайный круг», однако, после первого сезона проект закрыли – слишком маленькие рейтинги показывал проект. «Дневники вампира» же на данный момент являются самым рейтинговым сериалом канала и на следующий год запланирован выход спин-оффа о жизни одного из древних вампиров Клауса. В спин-оффе также будут использованы романы Лизы Смит (в частности, новые романы, вышедшие после премьеры), послужившие основой для оригинального сериала.
Анна Чиж